Pepe Vieira

 + Esta mañana he ido a realizar una entrega muy especial. Se trata de dos casas nido: el modelo Castiñeiras Solpor y el modelo Castiñeiras Picnic que el afamado restaurador conocido como Pepe Vieira ha adquirido recientemente para la zona ajardinada de su restaurante.

+ This morning I went to make a special delivery. These two houses nest: the model  Castiñeiras Solpor and the model Castiñeiras Picnic that the famed restaurateur  known as Pepe Vieira recently acquired for the garden area of the restaurant.

 + Estas son parte de las vistas del restaurante que presenta una arquitectura moderna, donde los comensales pueden disfrutar de unas magnificas vistas así como ser testigos directos de la labor de los cocineros que trabajan en un espacio diáfano donde se sitúa una enorme cocina de acero.

+ These are some of the views of the restaurant that boasts a modern architecture, where diners can enjoy a magnificent views and be direct witness of the work of chefs cooking in an open space where stands a big steel kitchen.

 + Anexo al restaurante existe un huerto donde se cultivan parte de los ingredientes con los que se preparan los platos.

+ Annex to the restaurant there is an orchard where they grow some of the ingredients with which the dishes are prepared.

+ Las casas nido colgarán en las zonas de arbolado señaladas, que rodean la entrada desde donde los clientes  acceden al interior del restaurante.

+ Nest boxes will hang in the  indicated trees areas, that surround the entrance where customers access to the interior of the restaurant.