Septiembre

+ Todo apunta a que este verano de viejos pantalones vaqueros recortados con tijera llega a su fin.
+ No importa. Ha estado bien. El taller ha estado cerrado y nos hemos dedicado a vivir.
+ Ahora toca recuperar la rutina de trabajo y dar forma a todas las ideas que han ido surgiendo.
+ Creo que me voy a dejar barba otra vez y hasta es posible que me corte el pelo.
+ Septiembre es uno de mis meses favoritos.


+ Everything indicates that this summer of old jeans cutted with scissors is coming to an end.
+ Does not matter. It was good. The workshop has been closed and we have dedicated ourselves to live.
+ Now it is time to recover the routine work and give shape to the ideas that have emerged.
+ I think I'm going to grow a beard again and may even cut my hair.
+ September is one of my favorite months.